Lo! How a rose e’er blooming?
I decided to take the original text of the well-known hymn, and translate it without trying to keep the rhyme scheme. Why? Just because! Here it is below: Original My translation –1599 Speyer version–Es ist ein Ros entsprungen,aus einer Wurzel zart,wie uns die Alten sungen,von Jesse kam die ArtUnd hat ein Blümlein brachtmitten im kalten…